כעת גולשים באתר: 250
מספר הספרים באתר: 16,896
מספר הביקורות באתר: 37,244
לחנות
לייק לנוריתה
אי קאסט
השתתפות בפרויקט
נעיצת ספר באתר נוריתה
פרסום באתר נוריתה
מידע ופרטים על הספר ביקורות על הספר תגובות הגולשים
המלך מאוהב
  כותרת משנה
שני מחזות מהודו העתיקה
  שם הסופר
  שפת מקור
הודית
  ז'אנר
  מתרגם עמרם פטר
  הוצאה לאור הוצאת מוסד ביאליק
  שנת הוצאה לאור בארץ
2018
  תאריך הכנסה לאתר
02/01/2019
     
 
המלך מאוהב - קאלידאסה - אתר נוריתה
מס' גולשים שצפו בספר: 1407
 

מבוא מאת - ולצהרו נארינה ראו ודוד שולמן

 

בכרך זה מובאים, לראשונה בתרגום מסנסקריט לעברית, המחזות 'אוּרְוָשִׁי וּפּוּרוּרָוָס' ו'מָאלָוִיקָה וְאַגְנִימִיטְרָה' מאת גדול המשוררים הסנסקריטיים, קָאלִידָאסָה (Kālidāsa, המאה הרביעית או החמישית לספירה). המחזה 'מָאלָוִיקָה וְאַגְנִימִיטְרָה' הוא קומדיית אהבה מבריקה, שעלילתה הבדיונית מבוססת ברפיפות על מאורעות היסטוריים. העלילה, המתרחשת בחצר ארמון המלך, גדושה תככים פוליטיים, מהלכים מפתיעים ואפיזודות מצחיקות. המחזה 'אוּרְוָשִׁי וּפּוּרוּרָוָס' ידוע בעולם כיצירת מופת, שתאורטיקנים של ספרות הסנסקריט מרבים לצטט שירים מתוכה, והוא חולק מאפיינים מבניים ומוטיבים רבים עם מחזהו הנודע של קָאלִידָאסָה, 'אות ההיזכרות של שָׁקוּנְטָלָה', שראה אור בעברית ב-2014. שתי היצירות האלה נסבות על אהבה עזה, אובדן, שיגעון והשבה של אבֵדה.

לספר נלווה מבוא מאת הפרופסורים וֶלְצְ'הֵרוּ נָארָיָנָה רָאוֹ מאוניברסיטת ויסקונסין ודוד שולמן מהאוניברסיטה העברית.

 

ד"ר עמרם פטר חוקר מסורות מיתולוגיות-דתיות מקומיות בהודו ומתרגם מן הספרות ההודית. מספריו ותרגומיו: 'אות ההיזכרות של שָׁקוּנְטָלָה', 'מזמורים מן הרִיג-וֶדָה','המיתולוגיה ההודית'.

 

המלץ לחבר

המלך מאוהב
(Your name) המליץ על דף מ- nuritha.co.il
(Your name) חשב שיהיה לך מעניין לקרוא דף מ- nuritha.co.il
שלח ביקורת לעורכי האתר מידע על הספר תגובות על הספר
   
   

איגרת מידע נוריתה

קבלו את החדשות האחרונות מהאתר!

צור קשר

צור קשר

לכתיבת ביקורות ויצירת קשר עם נוריתה שלחו טופס או מייל:[email protected]

נוריתה – אתר על ספרים, ספרות ובעיקר ביקורות על ספרים. אוהבי הספרות והקריאה ימצאו המלצות על ספרים, מידע על ספרים חדשים, שפע של ספרים לנוער, ספרים לילדים, ספרי מתח, ספרי בישול, כתבי עת ועוד...
נורית וייסמן ת"ד 733 ערד 8910602 | [email protected] | עיצוב ובניית האתר בדרופל סטודיו VITI