כעת גולשים באתר: 90
מספר הספרים באתר: 16,300
מספר הביקורות באתר: 34,971
לחנות
לייק לנוריתה
אי קאסט
השתתפות בפרויקט
נעיצת ספר באתר נוריתה
פרסום באתר נוריתה
מידע ופרטים על הספר ביקורות על הספר תגובות הגולשים
לא הבנתי כלום
  שם הסופר
  שפת מקור
איטלקית
  ז'אנר
  מתרגם מונה גודאר
  מספר עמודים
294
  הוצאה לאור מטר הוצאה לאור
  שנת הוצאה לאור של המקור
2007
  שנת הוצאה לאור בארץ
2013
  מעצב העטיפה אודליה גל
  פירוט נוסף
זוכה פרס נפולי, ומועמד לפרס "סטרגה"
     
 
לא הבנתי כלום - דייגו דה סילבה - אתר נוריתה
מס' גולשים שצפו בספר: 4364
 

וינצ'נצו מלנכוליקו, גיבור הספר המצחיק והלא-שגרתי של דייגו דה סילבה, הוא עורך דין מובטל למחצה, בעל גרוש למחצה ובעיקר פטפטן בלתי נלאה. הוא מביע את דעתו על כל דבר, מכלבם המעצבן של השכנים ועד סקס, ומדבר על הקאמורה (המאפיה של נאפולי) כמו שאנשים אחרים מדברים על האהבה. כשהוא מתמנה לסנגור של מימו-או-בורסונה, קצב-גופות בשירות אנשי המאפיה הנאפוליטנית, הוא חושב שקרה לו נס חד-פעמי. אבל עד מהרה קורה לו נס נוסף. אלסנדרה פרסיאנו, עמיתתו הנחשקת והיפיפייה פורצת לחייו כמו מכת ברק ומתחילה למלא אותם בסחרחרת של רגשות, ואת המקרר שלו במצרכי מזון.
 
ספרו החמישי של דייגו דה סילבה היה לדיבור היום באיטליה ב 2010, השנה בה יצא לאור. נועזות כתיבתו והאור האירוני והמגוחך בו צובע המחבר את איטליה השמרנית, המסוכסכת, המיואשת, ומעל לכל, הגיבור הבלתי נשכח שלו, הפכו את לא הבנתי כלום לספר פולחן נדיר. גיבור העלילה המטורללת ביצירתו של דה סילבה, מלנכוליקו, כובש את הקוראים בדרך הקשה ביותר: הוא מצחיק אותם. בדומה ליצירות קאלט אחרות, לא הבנתי כלום, חמוש בחיוך רחב, בועט בבטן הרכה של האומה האיטלקית המתפארת בעברה המפואר ואתרי התיירות שלה, אך מחפשת את דרכה במאה העשרים ואחת.
 
דייגו דה סילבה, סופר, תסריטאי וסטיריקן, הוא יליד נאפולי 1964. בין ספריו שתורגמו לשפות רבות: "ילדים מסוימים" (שאף היה לסרט), "נערת ליווי", "אני רוצה להסתכל" ו"חמותי שותה". לא הבנתי כלום זכה בפרס נאפולי והיה בין המועמדים הסופיים לפרס "סטרגה" היוקרתי. זהו ספרו הראשון של דה-סילבה הרואה אור בעברית.

 

המלץ לחבר

לא הבנתי כלום
(Your name) המליץ על דף מ- nuritha.co.il
(Your name) חשב שיהיה לך מעניין לקרוא דף מ- nuritha.co.il
שלח ביקורת לעורכי האתר מידע על הספר תגובות על הספר
   
   

איגרת מידע נוריתה

קבלו את החדשות האחרונות מהאתר!

צור קשר

צור קשר

לכתיבת ביקורות ויצירת קשר עם נוריתה שלחו טופס או מייל:[email protected]

נוריתה – אתר על ספרים, ספרות ובעיקר ביקורות על ספרים. אוהבי הספרות והקריאה ימצאו המלצות על ספרים, מידע על ספרים חדשים, שפע של ספרים לנוער, ספרים לילדים, ספרי מתח, ספרי בישול, כתבי עת ועוד...
נורית וייסמן ת"ד 733 ערד 8910602 | [email protected] | עיצוב ובניית האתר בדרופל סטודיו VITI