אני לא מבינה מה לקח להוצאה כך-כך הרבה זמן לתרגם את החלק השני, "הפריצה", בטרילוגיה "הבחירה".. נתנו לי לחכות זמן רב, אך לא נורא הנה הספר ראה אור והיה לי הזכות להתענג עליו 48 שעות בכיף שלי עם תחושת באסה (אך ממש קלה).

אחרי שהספר הקודם נגמר אך השאיר את הקוראים עם טיפת מתח לבאות, מגיע החלק השני בו קאסיה וקי נמצאים בשני מחנות שונים. העולם שבו הנערים והנערות הללו חיים זה עולם שבו אין להם חופש ואין בחירה, אסור להם להחזיק חפצים אישים, 100 שירים בלבד יש בעולם (אם כי קאסיה זוכרת את שירה של סבה אך היא לא מעיזה לדבר על כך). קאסיה ומופרדת מ-קי, (קי זהו המותאם שלה, שנבחר בספר הקודם בנשף הבחירה). היא עושה רבות כדי לאתר אותו ומגיעה למצבים שהיא לעולם לא חלמה עליהם ונקרעת בתוכה כי היא עושה הכול כדי לפגוש אותו שוב בעוד החבר הכי טוב שלה זאנדר נמצא ברקע והדברים לא תמיד מתיישבים בדיוק כמו כפפה ליד.

ישנה המשכיות מהספר הקודם ואני לא ממליצה להתחיל מספר זה כי היו קטעים שהיו עבורי בהירים יותר מכיוון שאני מכירה את האירועים מהספר הקודם. אך מי שכן מחליט להתחיל מספר זה אני ממליצה לו להתאזר בסבלנות כי ההתחלה לא ברורה.

מדובר בספר נוער שכתוב נהדר, הקריאה איטית מבחינת האירועים, נראה שהיה חשוב לסופרת לבנות עבור קוראיה עלילה בו נבין את העולם ואת החיים הלא פשוטים שהדמויות שלנו נמצאות בו.

הסגנון כתיבתה מוצא חן בעיניי מאוד, באופן שבו היא בונה את הסיפור. היא בוחרת להתעסק גם בנושאים הנקראים "בין השורות" כמו אהבה, חברות, אומץ, קבלת החלטות ושינוי.

ד.אגב הרגשת הביאוס הקלה שתקפה אותי בעת הקריאה מכיוון שבספר זה מתמקדים בשני הגיבורים קאסיה ו-קי (הספר כתוב כך שכל פעם דמות אחרת "מדברת") והדמות שמאוד אהבתי בספר הקודם, זאנדר, היה קצת חסר לי. הרגשתי שהוא לא ממש נוכח.

ממליצה, במיוחד למי שקרא את "הבחירה",

ואני..? מחכה לחלק השלישי!!

קריאה נעימה,

יעל