כעת גולשים באתר: 268
מספר הספרים באתר: 16,292
מספר הביקורות באתר: 34,943
לחנות
לייק לנוריתה
אי קאסט
השתתפות בפרויקט
נעיצת ספר באתר נוריתה
פרסום באתר נוריתה
מידע ופרטים על הספר ביקורות על הספר תגובות הגולשים
החיים החדשים של סבא נפוליאון
  שם הסופר
  שפת מקור
צרפתית
  ז'אנר
  מתרגם מיכל אסייג
  מספר עמודים
246
  הוצאה לאור הכורסא הוצאה לאור
  שנת הוצאה לאור בארץ
2018
  תאריך הכנסה לאתר
03/10/2018
     
 
החיים החדשים של סבא נפוליאון - פסקל רוטר - אתר נוריתה
מס' גולשים שצפו בספר: 638
 

נפוליאון בונור הוא נהג מונית ומתאגרף לשעבר שבגיל 85 מתגרש מאשתו ז'וזפין- הוא מתעלם מהביקורת של בנו הרכרוכי  שמקפיד לשמור על סדר החיים הנכון, ומגייס את הנכד שלו לשורה של תעלולים והרפתקאות שמטרתם להציל אותו מגורלם האכזר של קשישי העולם המערבי – חיי גלות בבית אבות. הוא מלמד את לאונר, נכדו, את שפת האספרנטו שהופכת להיות השפה הסודית של שניהם, מאמץ כלב, משפץ את הבית, מתיש את המטפלת שלו ובסופו של דבר גם בורח מבית האבות.

 

בעיני לאונר, נכדו בן העשר של נפוליאון, סבו הוא בלתי מנוצח, ממש כמו הדמות ההיסטורית. אבל אט אט הוא מגלה שיש יריב אחד שאפילו נפוליאון הגדול אינו יכול לו – יריב שחושף את הסדקים באימפריה של נפוליאון ושופך אור על הסיום המשונה של קריירת האגרוף שלו, על הקשר שלו עם בנו ועל הסיבה האמיתית שבגללה החליט להתגרש מאשתו.

 

החיים החדשים של סבא נפוליאון הוא ספר מרומם נפש, מצחיק ומרגש שמתאר קשר מיוחד שנרקם בין נפוליאון לנכדו לאונר ואת נסיונם המשותף להתמרד כנגד כל אותם דברים שהורסים את ההנאה בחיים.

בספר החיים החדשים של סבא נפוליאון יש את כל מה שעוברות משפחות מודרניות – בן כועס שרוצה להרשים את אביו ולמרות זאת הם כל הזמן מסתכסכים, נכד שמעריץ את הסבא ותוך כדי הרומן חווה תהליך התפכחות לגבי המבוגרים שבחייו, סבא שמנסה למנוע בכל דרך את גזירת הגורל של הזיקנה ומה שנלווה אליה וסבתא שבגיל 85 יוצאת לדייטים לאחר חיים שלמים עם נפוליאון.  

 

פסקל רוטר מעניק לקורא מבט חומל על האקסצנטריות של אנשים. הסיבות למרדנות ולבוטות של הסבא מתקלפות שכבה אחר שכבה ונחשפת אצלו פגיעות גדולה שבגללה הוא עושה את מה שהוא עושה. כל אלה עטופים בהומור ומוזריות שלפעמים ממש קל להתחבר אליהן, אם משחררים... השילוב הקלאסי בספר בין הומור לרגישות הוא אקט של המתקת הגלולה המרה של הזדקנות וקמילה. הדמויות של רוטר והמעשים המוקצנים שלהן חושפים למעשה את מה שנמצא מתחת לפני השטח.

 

פסקל רוטר (52) הוא סופר צרפתי שגדל בפרבריה הדרומיים של פאריס וחי בפונטנבלו. הוא מורה לצרפתית בחטיבת הביניים וספריו הקודמים ראו אור בהוצאת Didier Jeunesse .

ספרו הראשון נקרא "הלב בברייל".  "החיים החדשים של סבא נפוליאון" הוא ספרו הראשון הרואה אור בתרגום לעברית, בתרגומה של מיכל אסייג, הוצאת "הכורסא".

 

גם המבקרים התרגשו:

"סיפור מצחיק, מקורי, אבל גם מרגש... תענוג אמיתי לקריאה" - לה פריזיאן -

"ספר מלא רוך שגורם לנו לצחוק ולבכות בעת ובעונה אחת" - מגזין ז'ה בוּקין -

"רומן רגיש עם דמויות מקסימות" - מגזין פם אקטואל - 

"פסקל רוטר שולט היטב בסיפור שלו, בקצב, יודע לכתוב דמויות מקסימות, ולמצוא את האיזון בין הומור לרגש ובין רצינות למוזרות" - מגזין ליר -

 

המלץ לחבר

החיים החדשים של סבא נפוליאון
(Your name) המליץ על דף מ- nuritha.co.il
(Your name) חשב שיהיה לך מעניין לקרוא דף מ- nuritha.co.il
שלח ביקורת לעורכי האתר מידע על הספר תגובות על הספר
   
   

איגרת מידע נוריתה

קבלו את החדשות האחרונות מהאתר!

צור קשר

צור קשר

לכתיבת ביקורות ויצירת קשר עם נוריתה שלחו טופס או מייל:[email protected]

נוריתה – אתר על ספרים, ספרות ובעיקר ביקורות על ספרים. אוהבי הספרות והקריאה ימצאו המלצות על ספרים, מידע על ספרים חדשים, שפע של ספרים לנוער, ספרים לילדים, ספרי מתח, ספרי בישול, כתבי עת ועוד...
נורית וייסמן ת"ד 733 ערד 8910602 | [email protected] | עיצוב ובניית האתר בדרופל סטודיו VITI